Translated qualifications

Laser Learning at GESS Dubai 2019 Stand Q20

We are proud to provide a catalogue of UK qualifications made available online and across the world and delivered using high quality learning resources which include filmed tutorials and video good practice examples.

After many years success working with organisations in the UAE, we are delighted to be able to offer highly requested UK childcare qualifications in Arabic.

NCFE CACHE Level 3 Diploma for the Early Years Workforce (EYE) Workbased

The Level 3 Diploma for the Early Years Workforce (Early Years Educator) prepares learners to become Early Years Educators, enabling them to work with children from birth to 5 years and gain knowledge of children aged 5 to 7 years.

NCFE CACHE Level 5 Diploma in Leadership for Health and Social Care and Children and Young People’s Services (England) (QCF) (90 credits) – Children and Young People’s Management Pathway 2014

This qualification provides the skills and knowledge needed to manage practice and lead others in adult health and social care provision or in children and young people’s services.

These two NCFE CACHE qualifications have been translated into Arabic by the team at Arabian Child. They have created specific material which reflects Arabic users and is correct for those working with children in Arabic speaking countries. 

This means some of the learning resources may not be identical to the UK qualification, however, the qualification is exactly the same as the UK version. Those who achieve the certificate in Arabic will have this recorded on their certificate.

What is the Laser e-portfolio?

The Laser e-portfolio was created by UK education professionals back in 2008. Over the past decade we have continued to improve the Laser to meet the ever-changing needs of our clients, while continuing to ensure it is simple to use for learners of all experience levels.

The Laser is the e-portfolio of choice for clients across the world, including countries such as:

  • UAE
  • The Kingdom of Saudi Arabia
  • China
  • Brunei
  • India
  • UK
  • Malaysia

How do Laser Learning ensure the quality of learning resources?

Laser Lessons unique format

Our learning resources are written for each specific course and are written by professionals with expert understanding of each subject area.

As our learning resources are endorsed by the awarding organisation NCFE CACHE, and we work closely with them to set up training centres and support international clients with their training needs,

The translation of any qualification must be done in partnership with the awarding organisation, and in this case we have worked with NCFE CACHE to ensure the qualification meets the necessary specifications and guidance.

Our content team update each learning resources as necessary to ensure it gives the most up-to-date references, information, and legislation. For the Arabic translation of these qualifications, the information provided in the course is accurate for those working with children in Arabic speaking countries and will be updated as necessary.

Translating your courses

Our team have worked in partnership with NCFE CACHE and Arabian Child to ensure the accurate translation of these qualifications. However, we can also work directly with you to translate your own courses so they can be delivered on your own Laser e-portfolio with learning resources.

We have recently created a course in Mandarin for a client to deliver induction training to staff. As this is their own course, there are no additional specifications or guidance to be considered, and so the course does not have to be agreed with an awarding organisation.

If you have your own courses or training you would like to deliver on the Laser, please don’t hesitate to get in contact with us to discuss how we could create this for you.

Other qualifications and courses we offer

For those individuals working in Dubai, we also offer the six mandatory professional development courses which must be completed by all teachers. These courses are delivered on our Laser e-portfolio through the organisation, CIIE, and are written to Qualifications and Awards in Dubai (QAD) standards.

The Laser e-portfolio is also the home to JAWDA, the nursery accreditation and quality improvement programme created by Arabian Child and CACHE for childcare settings across the middle east.

We work with a wide range of companies, nurseries, and individuals across the UAE to support them to deliver the highest standard of training to their staff.

Laser Short Courses awards nominations

In 2018 we were finalists in two awards categories (Teach Early Years Awards and Nursery Management Today Awards) for our CPD short courses, Laser Short Courses.

These short courses are written by professionals with hands-on experience in their subject area and are small bites of learning which can be accessed online without the need for an assessor or coursework. They cover a range of topics across childcare, teaching, business administration, customer service, and healthcare and are available worldwide.

Contact us today for more information about translated qualifications and the Laser e-portfolio and learning resources.